De Moeraslanden


Shi Nai’an & Luo Guanzhong

Het bijzondere aan dit oud Chinese verhaal is dat de tekst eeuwenlang mondeling is doorverteld door professionele verhalenvertellers en dus telkens wat werd bijgewerkt tot het in het begin van de 16e eeuw voor het eerst werd opgeschreven. Dit boek vertegenwoordigt daarmee een stuk geschiedenis van China, een verhaal wat wordt verteld door het volk. Hiermee verdient het een plek in de lijst van 1001.

In de vele bladzijden wordt het verhaal verteld van verschillende helden die stelen van de rijken en de armen ondersteunen. Zij zijn trouw aan de keizer. De verschillen de personages zijn kleurrijk en mooi beschreven. Maar de verhalen zijn vaak wel gewelddadig en vrouwonvriendelijk. Mao Zedong, was zeer gesteld op deze roman waarin bij de boerenrevolutie verheerlijkt zag.

Dit gezegd hebbende moet ik bekennen dat ik het boek niet uitgelezen heb. Na pagina 300 van de 1642 heb ik het boek terzijde gelegd. Ik merkte dat ik excuses ging bedenken om andere dingen te lezen of te doen. Alhoewel niet slecht geschreven pakte het boek mij niet. Het is een oud verhaal met vele verschillende personages die toch steeds dezelfde soort avonturen beleefden. Ik kan mij voorstellen dat dit verhaal destijds goed vermaak is geweest voor het volk. Maar het kon mij als Westerse vrouw geen 1642 bladzijdes boeien. Dus een diepe buiging voor dit stukje Chinese cultuur maar ik pak toch het volgende boek……      Ja op de lijst maar nee, voor mij geen aanrader om te lezen.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *